All right, your guy may have a great body, but our guy is really funny. Được rồi nhưng anh chàng của bọn tớ rất hài hước.
Okay, I may have dressed up a few facts, omitted a few unpleasant details but in the main, I mean, my feelings, my ideas, my humor-- bỏ đi vài chi tiết không hay... khiếu hài hước của chị
Not the way "is funny." I really like. Không phải con đường "là hài hước." Tôi thực sự thích.
That's because you really love that funny one with the glasses! Đó là vì em chỉ yêu chàng trai hài hước đeo kính thôi!
A touch of comedy to balance the whole thing out. Một chút hài hước sẽ khiến câu chuyện cân bằng hơn.
Did you ever consider that maybe you're not funny, sir? Có bao giờ ông nghĩ là mình ko có khiếu hài hước chưa?
"Keep off the grass." l made a funny. Xin đừng đi lên cỏ Tớ chỉ cố tỏ ra hài hước thôi.
Well, it's nice to know you still have a sense of humor, Well, rất vui khi biết rằng anh vẫn còn khiếu hài hước,
Yes, I'm funny but I'm even more romantic. Tôi thì.. có chút hài hước thôi, và có cả lãng mạn nữa.
Come on. In the first place, you can't deny that Keaton's funnier than Chaplin. Anh không thể phủ nhận rằng Keaton hài hước hơn Chaplin.